Pubblicato il 21 giugno 2024

Archivio: CG di contratto della Confederazione

Condizione generali per l’acquisto di beni (valido fino dicembre 2023)
PDF479.66 kB27 agosto 2024
General terms and conditions for the procurement of goods (valid until december 2023)
PDF98.98 kB27 agosto 2024
Condizione generali per commesse di servizi (valido fino dicembre 2023)
PDF290.73 kB27 agosto 2024
General terms and conditions for service contracts (valid until December 2023)
PDF272.44 kB27 agosto 2024
Condizioni generali per i contratti di ricerca (valido fino dicembre 2023)
PDF358.43 kB27 agosto 2024
General terms and conditions for research contracts (valid until december 2023)
PDF296.28 kB27 agosto 2024
Revisione delle Condizioni generali: Principali novità
PDF154.28 kB3 settembre 2024
Condizione generali per commesse di servizi (valido fino dicembre 2020)
PDF109.21 kB27 agosto 2024
General terms and conditions for service contracts (valid until December 2020)
PDF38.58 kB27 agosto 2024
Condizione generali per l’acquisto di beni (valido fino dicembre 2020)
PDF123.92 kB27 agosto 2024
General terms and conditions for the procurement of goods (valid until december 2020)
PDF46.70 kB27 agosto 2024
Condizione generali per i contratti di ricerca (valido fino dicembre 2020)
PDF64.21 kB27 agosto 2024
General Terms and conditions for research contracts (valid until december 2020)
PDF61.57 kB27 agosto 2024
Condizione generali per l’acquisto di beni (valido fino ad agosto 2016)
PDF56.68 kB27 agosto 2024
Condizione generali per commesse di servizi (valido fino ad agosto 2016)
PDF77.43 kB27 agosto 2024
AGB für die Beschaffung von Gütern (gültig bis April 2013) (DE)
PDF85.23 kB27 agosto 2024
AGB für Dienstleistungsaufträge (gültig bis April 2013) (DE)
PDF29.41 kB27 agosto 2024

Archivio: CG di contratto della Confederazione

Valida fino a dicembre 2023

Condizione generali per l’acquisto di beni (valido fino dicembre 2023)

General terms and conditions for the procurement of goods (valid until december 2023)

Condizione generali per commesse di servizi (valido fino dicembre 2023)

General terms and conditions for service contracts (valid until December 2023)

Condizioni generali per i contratti di ricerca (valido fino dicembre 2023)

General terms and conditions for research contracts (valid until december 2023)

Valida fino a dicembre 2020

Revisione delle Condizioni generali: Principali novità

Condizione generali per commesse di servizi (valido fino dicembre 2020)

General terms and conditions for service contracts (valid until December 2020)

Condizione generali per l’acquisto di beni (valido fino dicembre 2020)

General terms and conditions for the procurement of goods (valid until december 2020)

Condizione generali per i contratti di ricerca (valido fino dicembre 2020)

General Terms and conditions for research contracts (valid until december 2020)

Valida fino ad agosto 2016

Condizione generali per l’acquisto di beni (valido fino ad agosto 2016)

Condizione generali per commesse di servizi (valido fino ad agosto 2016)

Valida fino ad aprile 2013

AGB für die Beschaffung von Gütern (gültig bis April 2013) (DE)

AGB für Dienstleistungsaufträge (gültig bis April 2013) (DE)